看漫画学口语:珍珠猪系列之劫后余生

Zebra: … So Saint Peter wouldn’t let you into heaven?

Rat: No. He said I was bad.

Zebra: Well, now that you know your actions have consequences, what kind of things are you going to avoid from now on?

Rat: death.

saint n. 圣人

now that 既然

consequence n. 后果
As a consequence of being in hospital, Shelly decided that she wanted to become a nurse.
由于在医院的缘故，谢莉决定当一名护士。

avoid vt. 避免
To avoid confusion, the teams wore different colours.
为避免混淆,两队分穿不同颜色的衣服。

from now on 从今以后

death n. 死亡
The death of her mother was sudden.
她母亲的死很突然。

【参考译文】
Zebra:圣人彼得不让你进天堂？

Rat:是的，他说我是个坏蛋。

Zebra:既然知道行为会有这样的后果，从今以后你会避免什么事？

Rat:死亡。