初级英语口译
> 列表![中译英口译实战练习：畅享漓江美景]()
- 中译英口译实战练习：畅享漓江美景
- 上午八时三十分，游客登上两艘游船，沿弯曲的漓江畅游五小时。船在八十公里长的漓江里大约航行二十五公里，然后返回，停靠在两座山（传说像一对羊角）脚下的一个小村庄—杨地。船上的游客迎来的是数以百计的农民，农民们迫不及待地......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(三十四)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(三十四)
- 知识分子intellectuals知识化(be)bettereducated执法必严thelawsstrictlyenforced执政为民exercisethestatepowerintheinterestofthepeople执政之基thecornerstoneforits(theparty's)governance直辖市municipalitydi......
![恒星英语:英语口译教程（基础篇）]()
- 恒星英语:英语口译教程（基础篇）
- 口译教程（基础篇）英语倍数句型及翻译英语表示倍数增减或倍数对比的句型多种多样，其中有一些（如下文中的句型②、⑤、⑥、⑧等，见圈码）很容易译错——其主要原因在于：英汉两语在表述或对比倍数方面存在着语言与思维差异。现将......
![最实用的翻译策略汉英翻译八条“戒律”]()
- 最实用的翻译策略汉英翻译八条“戒律”
- 英语学习者一般愿做英译汉题目，怵做汉译英题目。由于历史和文化上的差异，汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱，导致汉译英(CE)远比英译汉(EC)易于出错。用鲁迅的话说，就是“词典不离手，冷汗不离身。”这提醒译者必须......
![初级口译考试指导:习语的翻译途径]()
- 初级口译考试指导:习语的翻译途径
- 1、避而不译，绕过难点；36计走为上计：makeoneselfscarce2、用异语文化替代原语文化；班门弄斧：Teachone'sgrandmothertosuckeggs3、直译加注，传达形象；东施效颦：'TungShihimitagingHisShih'*HisShihwasafamousbeautyintheanc......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(五)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(五)
- 口译考试快来了，词汇还不牢？每天十组表达，考试大帮你日积月累应考，轻轻松松过关！不平衡uneven不平坦的道路atortuouscourse不全面的notall-inclusive采取果断措施takeresolutemeasures参政议政participationinanddeliberat......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(四十二)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(四十二)
- 教学大纲teachingprogram;syllabus学习年限periodofschooling学历recordofformalschooling学年school/academicyear学期(school)term;semester学分credit两院院士academiciansoftheChineseAcademyofSciencesandChines......
![“客气点”怎么说]()
- “客气点”怎么说
- “客气点”怎么说？“等着瞧”怎么说？“多管闲事”怎么说？“狗眼看人低”怎么说？下面我们就来一起学习一下吧！请你客气点。Whodoyouthinkyou’retalkingto?Don’tgetfreshwithme.(getfreshwith表示不尊重某人、讲话不礼貌)......
![年考试指导口译新手常见问题]()
- 年考试指导口译新手常见问题
- 1、自己的水平报考中级还是高级？答：一般来说，如果通过四级的同学，建议报中级。如果通过六级，分数在75分以上，而且听力和口语较好者，可以报高级。2、通过率多少？答：总体通过率不到15%。3、目前有哪些考点？答：上海、南京、宁波、杭......
![指导梅德明谈口译常见问题及应对技巧[2]]()
- 指导梅德明谈口译常见问题及应对技巧[2]
- 2、是熟读教材英语，口译包括五本教材，里面很多文章又长又难，有人觉得花了许多时间读了，考试了又不一定用上，于是对是否应情读这些教材产生了疑问。然而，我认为英语口译不是以知识为主，而是以技能为主，尤其不能指望靠突击的方......
![口译分类词汇 改革开放]()
- 口译分类词汇 改革开放
- 保险业Theinsuranceindustry保证重点支出Ensurefundingforpriorityareas被兼并或挤掉annexedorforcedoutofbusiness补发拖欠的养老金Clearuppensionpaymentsinarrears不良贷款Non—performingloan层层转包和违法分保M......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(四十八)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(四十八)
- 职业道德workethics职业高中（职高）vocationalhighschool职业教育vocationaleducation三学期制thetrimestersystem定向招生studentsareadmittedtobetrainedforpre-determinedemployers示范试点demonstrationpilotproject......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(四十)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(四十)
- 每天十组表达，考试大帮你日积月累应考，轻轻松松过关！副教授associateprofessor客座教授visitingprofessor;guestprofessor讲师lecturer助教assistant辅导员assistantforpoliticalandideologicalwork教研室/组teachingand......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(四十七)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(四十七)
- 学时classhour;classperiod学位证书degreecertificate学英语热enthusiasminlearningEnglish义务教育compulsoryeducation应试教育exam-orientededucation优化教师队伍optimizetheteachingstaff在职博士生on-the-jobdo......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(三十六)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(三十六)
- 中央纪委centralcommissionfordisciplineinspectionsoftheCPC中央统战部unitedfrontworkdepartmentofCPCcentralcommittee中央委员会thecentralcommittee中央政府thecentralgovernment忠诚卫士loyalguards重大历史关......
![英语中级口译词汇练习 2]()
- 英语中级口译词汇练习 2
- carloans汽车贷款cashbonus现金奖励cashflow现金流量cashier'scheque本票centralbusinessdistrict(CBD)中央商务区certificatedpublicaccountant(CPA)注册会计师certifiedbusinessexecutive高级商务师checksandbalan......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(十五)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(十五)
- 口译考试快来了，词汇还不牢？每天十组表达，考试大帮你日积月累应考，轻轻松松过关！国家关系state-to-staterelations国土资源综合整治comprehensiveimprovementoflandandresources国人的共同愿望commonaspirationsofallpeopl......
![美国校园情景会话1]()
- 美国校园情景会话1
- 1.Wakeup,Joe乔，快醒醒A:Wakeup,Joe.It'sseveno'clock.Ifyou'regoingtoworkyou'llhavetogetupnow.Hey,Joe.Wakeup.B:Mmmmmmmm.A:Joe.Getup.B:IsItseveno'clockalready?A:Yes.It'sseven.B:Well,wakemeupintwentym......
![年考试指导之提高口译水平的对策[2]]()
- 年考试指导之提高口译水平的对策[2]
- 以下举考试中的两个实例来说明口译笔记的一些基本要领：(1)AsanAmericanmanagerofaSino-Americanjointventurefortwoyears,IhavetosaythattherearedifferencesinbusinessmanagementbetweenChineseandAmericans.//Wearem......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(二十五)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(二十五)
- 铺张浪费extravaganceandwaste普选制generalelectionsystem欠发达地区lessdeveloped强化功能intensifyfunctions强强联手win-winco-operation强权政治powerpolitics侨胞overseasChinese侨务工作overseasChineseaffair......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(二十)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(二十)
- 全国人大代表deputytotheNationalPeople'sCongress全国政协theNationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference全会plenarysessions全面建设小康社会buildawell-offsocietyinanall-roundway......
![英语口译试题英译汉部分讲解(2)]()
- 英语口译试题英译汉部分讲解(2)
- （2）Thesepeople,calledintellectualsinthesensethattheydealwithsymbolsandideas,havebecomeprofessionalizedinexactlythesamesenseastheengineer.（3）Unliketheengineer,however,theseprofessionalintellectualsarefreef......
![英语口译中称谓的翻译(1)]()
- 英语口译中称谓的翻译(1)
- 在外事接待中，译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重，而且也会产生种种不良的后果。称谓的准确翻译其关键在于译员对......
![每天10组词汇，冲刺口译考试(十八)]()
- 每天10组词汇，冲刺口译考试(十八)
- 铺张浪费extravaganceandwaste普选制generalelectionsystem欠发达地区lessdeveloped强化功能intensifyfunctions强强联手win-winco-operation强权政治powerpolitics侨胞overseasChinese侨务工作overseasChineseaffair......
![英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(3)]()
- 英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(3)
- 地质矿产局BureauofGeologyandmineralResources农业局AgriculturalBureau林业局ForestryBureau水产局BureauofAquaticProducts气象局MeteorologicalBureau水资源管理局ControlBureauofWaterResources园林局BureauofPa......
![指导梅德明谈口译常见问题及应对技巧[2]](https://i2.xukeng.com/8065aab6908df5/c235e1/8669b1a39d9e/c235e1e1c5d5b4-s.png)
![年考试指导之提高口译水平的对策[2]](https://i2.xukeng.com/8065aab6908df5/c2/8669b1a39d9e/c23be0e2ca-s.png)
