生活日语会话：朋友之间的对话（10）

上课时的对话

ing-bottom: 67.34%;">

山田先生の授業出てる？

你有去上山田老师的课吗？

うん。出てるよ。

有去上啊!

先週の授業にも出た？

上礼拜的课你也有去上吗？

うん。だって、あの先生授業の度に出席とるでしょ。

有啊。因为那个老师每次上课都会点名。

そうなんだ。厳しいね。川本先生は全然だよ。

原来如此。真严格呢!跟川本老师完全不一样。

そうなの。いいね。

这样啊。真好呢!

うん。授業も簡単だし。

对啊！上课内容也很简单。

出席もとらないし、授業も簡単なら、わたしも川本先生にすれば良かった。

既不点名，上课内容又简单，早知道我也选川本老师的课了。

【语法】

1、Ａも〜し、Ｂも〜【→「〜し〜」「〜ば〜」】

Ａも〜ば、Ｂも〜［※並列へいれつを表わす］【→「〜し〜」「〜ば〜」】