英语国家社会与文化翻译精选列表
![体育也是把国家社会的道德标尺]()
- 体育也是把国家社会的道德标尺
- Oneworld,onegame.同一个世界，同一种运动。ThedefiningstoryoftheNBAoffseasoncouldhavebeenLeBronJames’striumphantreturntohishomestatetohealthehurtofhispreviousdefection.Butwhilethathomecomingdominatedthee......
![关注社会:美国爸爸把家庭放首位]()
- 关注社会:美国爸爸把家庭放首位
- Manyfathersthesedayswantitall--timewithkids,promotionsatworkandaspousewhosharestheparentingduties.如今许多父亲都想多样兼得——有时间陪孩子，工作上获得晋升，妻子可以分担养家的责任。Butsomesaytheywouldtrade......
![数字中的中国社会现实与婚姻趋势]()
- 数字中的中国社会现实与婚姻趋势
- Chinahasmarriageonitsmind—butperhapsnotcommitment.中国人心里想着婚姻，但承诺就不一定了。NewfiguresshowthatthenumberofmarriagesinChinahasfallenfortwostraightyears,whiledivorceshavecontinuedtoclimb.Thetr......
![英语每日一说：美国坚信在采取必要预防措施的同时，继续国际社会与受灾国家之间的往来对帮助终结疫情非常重要。]()
- 英语每日一说：美国坚信在采取必要预防措施的同时，继续国际社会与受灾国家之间的往来对帮助终结疫情非常重要。
- TheUnitedStatesfirmlybelievesthatwhiletakingnecessaryprecautions,itisimportanttocontinueinternationaltraveltotheaffectedcountriestohelpendtheEbolaepidemic.美国坚信在采取必要预防措施的同时，继续国际社会......
![美国社会学家给大学毕业生的忠告]()
- 美国社会学家给大学毕业生的忠告
- 又到毕业季了，即将踏上社会的青年们，下一步该做什么呢？下面是两位美国社会学家压箱底的建议，关于爱，家庭，友谊和生命的意义，希望你能找到答案。1.Don'tworryaboutmakingyourdreamscometrueCollegegraduatesareoftentold:"fo......
![托福独立写作：家庭与社会类话题如何更地道]()
- 托福独立写作：家庭与社会类话题如何更地道
- 为了帮助大家提高托福写作分数，下面小编给大家带来托福独立写作：家庭与社会类话题如何更地道，来学习一下！托福独立写作：家庭与社会类话题如何更地道这一期文章笔者跟大家分享针对于家庭与社会的话题，帮助大家让自己笔下的文......
![失独家庭：中国社会之痛]()
- 失独家庭：中国社会之痛
- WhenQuDileftfortheUnitedStatesin2007foraPhDprogram,hermotherwascertainthatshewouldreturn.Qu,a25-year-oldmathmajor,dreamedofbeingauniversityprofessorinherhomeprovinceofLiaoning,innortheasternChina,ando......
![日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(下)]()
- 日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(下)
- Please,nosmalltalk请不要再聊天了Where:Finland,Sweden国家：芬兰，瑞典WhilechitchatabouteverythingfromtheweathertothelatestsportscorescanbegoodwaytoeaseintomoreseriousmeetingdiscussionsinNorthAmerica,thisty......
![日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(中)]()
- 日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(中)
- Don'teventhinkaboutabrainstorm头脑风暴？想都别想Where:China,Malaysia,Singapore国家：中国，马来西亚，新加坡BacktrackingordebatingatopiccangoagainstthetraditionalChineseconceptof"savingface",whichismeanttoa......
![如果瑞典成为世界上第一个无现金社会,那英国会是下一个国家吗]()
- 如果瑞典成为世界上第一个无现金社会,那英国会是下一个国家吗
- Gettingaroundin,dashingthroughtheself-checkout,tappinginonpublictransport:inthepastfewyearscontactlesscardpaymentshavebecomeapartofdailylife.Morethan260millioncontactlesstransactionsweremadeintheUKinA......
![日本人最擅长开会？揭秘不同国家的会议文化]()
- 日本人最擅长开会？揭秘不同国家的会议文化
- IfyouwanttogetyourpointacrossinameetinginFinland,keepquiet;andletyourcounterpartsdeliberate.Ofcourse,thatwon'tworkatallin,say,Canada.在芬兰，如果你想在会议上让别人明白你的观点，就要学会安静，让对方思考一下......
![韩国停止52家中国旅行社代办签证 或与朝鲜游有关]()
- 韩国停止52家中国旅行社代办签证 或与朝鲜游有关
- TheConsulateGeneralofSouthKoreainShenyang,NortheastChina'sLiaoningProvincehasissuedanoticesuspendingtheacceptanceofvisaapplicationsfrommanyChinesetravelagenciesinthethreeprovincesofNortheastChina.......
![国家发改委关于国民经济和社会发展计划报告 中英双语]()
- 国家发改委关于国民经济和社会发展计划报告 中英双语
- 国家发展和改革委员会REPORTONTHEIMPLEMENTATIONOFTHE2008PLANFORNATIONALECONOMICANDSOCIALDEVELOPMENTANDONTHE2009DRAFTPLANFORNATIONALECONOMICANDSOCIALDEVELOPMENTSecondSessionoftheEleventhNationalPeople's......
![18考研政治：建设社会主义文化强国]()
- 18考研政治：建设社会主义文化强国
- 所谓文化强国，是指这个国家具有强大的文化力量。这种力量既表现为具有高度文化素养的国民，也表现为发达的文化产业，还表现为强大的文化软实力。建设社会主义文化强国，就是要着力推动社会主义先进文化更加深入人心，不断开创......
![泰国的风俗文化与禁忌社会习俗]()
- 泰国的风俗文化与禁忌社会习俗
- 我们到泰国去旅行时，需要注意哪些泰国的习俗禁忌呢?下面是本站小编带来泰国的风俗文化与禁忌须知，欢迎大家阅读!泰国的风俗文化与禁忌1.遇见僧侣要礼让，佛像无论大小新旧皆应尊重。2.不可随便谈论或批评皇室，遇有皇室成员......
![日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(上)]()
- 日本人最擅长开会吗 揭秘不同国家的会议文化(上)
- IfyouwanttogetyourpointacrossinameetinginFinland,keepquiet;andletyourcounterpartsdeliberate.Ofcourse,thatwon'tworkatallin,say,Canada.在芬兰，如果你想在会议上让别人明白你的观点，就要学会安静，让对方思考......
![中国制造威力巨大 互联网加剧西方社会分化]()
- 中国制造威力巨大 互联网加剧西方社会分化
- Inrecentyearsthephrase“MadeinChina”hasstruckfearintotheheartsofwesternworkersandpoliticians.AsChinahasswelledineconomicmight–toapointwhereitwillsoonoutpacetheUSinsize,accordingtodatareleasedthiswee......
![社会观察:中国楼市冷与热]()
- 社会观察:中国楼市冷与热
- ABMWishardlyasignofthattimesaretough.ButinChina,oneWenzhoupropertydeveloperofferedafreeGerman-madecartowould-bebuyerstoboostsales.China’spropertyboomandbustisoneofthemostdebatedtopicsintheworld.......
![隔离会让大家更“社恐”吗？西班牙专家教你如何成为社交达人！]()
- 隔离会让大家更“社恐”吗？西班牙专家教你如何成为社交达人！
- “Elconfinamientohacambiadomuchísimonuestraformadeentenderlasrelacionessociales.Noshadadolaoportunidaddesabercuánsociablessomos”,reflexionalapsicólogainmaRíos.“Alllegaralanuevanormalidad,hemosvi......
![中式英语之鉴:建设成为社会主义的现代化强国]()
- 中式英语之鉴:建设成为社会主义的现代化强国
- 我们要把祖国建设成为社会主义的现代化强国。[误]Wewillbuildourmotherlandintoasocialistmodernpowerfulcountry.[正]Wewillbuildourmotherlandintoamodernpowerfulsocialistcountry.注：形容词作为修饰语在汉语和英语......
![法国：叙若动用化武将导致国际社会作出大规模反应]()
- 法国：叙若动用化武将导致国际社会作出大规模反应
- FrenchForeignMinisterLaurentFabiussaysWesternpowerswouldhavea"massive"responsetoanyuseofchemicalorbiologicalweaponsbySyrianPresidentBasharal-Assad'sforces.FabiussaidinbroadcastinterviewsMondaythereis......
![世界最宜居国家：丹麦社会最进步]()
- 世界最宜居国家：丹麦社会最进步
- 新研究显示，丹麦是全球社会最进步的国家，因而也是最适宜居住的。根据社会进步指数，多数非洲国家都不适合居住，欧洲国家最宜居，社会较进步的国家还包括澳大利亚、新西兰、美国和加拿大，亚洲国家排名中等。Denmarkhasbeendecl......
![每日一句初级口语第238期:我国社会结构变化]()
- 每日一句初级口语第238期:我国社会结构变化
- 今天我们要学的每日一句的内容是：Thismarksasignificantchangeinthecountry’ssocialstructure.ItmeansthatChinahasendedtheeraof“village-basedsociety”andusheredina“city-basedsociety”.这标志着我国社会结构......
![社会分层有变动,英国社会被分七大阶级]()
- 社会分层有变动,英国社会被分七大阶级
- NothingobsessestheBritishasmuchassocialclassewasatimewhenyouweredefinedsociallybyyourjob,youreducation,youraccentand,tosomeextent,howyouspentyourincome.Buttodaythesocialsignifiersarefarmorevariedandin......
![轻松搞定雅思写作8大题材之社会与家庭类]()
- 轻松搞定雅思写作8大题材之社会与家庭类
- 善于准备雅思写作考试的人其实是从分类雅思写作话题开始的。通过比较类似话题的作文，其实可以将写作的准备工作量降到最小。今天我们探讨一下社会与家庭类话题下有哪些母题，然后在其基础上又会有哪些拓展而成的子题。掌......
