中国日报英语双语新闻精选列表
![双语新闻:新款iPhone价格花样多]()
- 双语新闻:新款iPhone价格花样多
- 【英文原文】PricingPlansAplentyForNewiPhone3GS摘要：苹果公司(AppleInc.)周一推出iPhone新机型iPhone3GS。这款新机型速度更快，功能更强，并具备影像摄像及编辑等新功能。AppleonMondayunveiledanewiPhonemodelcallediP......
![4月1日《中法新闻公报》中英双语]()
- 4月1日《中法新闻公报》中英双语
- 中法新闻公报（2009年4月1日）PressCommuniquébetweenChinaandFrance1April,2009经过多次磋商，中华人民共和国外交部与法兰西共和国外交部达成以下共识：Afterroundsofconsultations,theMinistryofForeignAffairsofthePeopl......
![双语财经新闻 第25期:日本只能体验马桶]()
- 双语财经新闻 第25期:日本只能体验马桶
- InJapan,thegloballeaderinhigh-techtoiletdesign,thelatestrestroommarvelshouldcomewithahealthwarningforhypochondriacs—itdoublesasamedicallabthatcanreallyspoilyourday.作为髙科技马桶设计方面的全球领先者，......
![双语新闻:英国大本钟150岁啦!]()
- 双语新闻:英国大本钟150岁啦!
- 【英文原文】London'sBigBenclocksup150years摘要：伦敦大本钟于上周六迎来了它首次报时以来的第150个生日。London'sBigBencelebratesthe150thanniversaryofitsfirstchimingonSaturday.TheGreatBell,housedinSaintSt......
![看新闻学日语：日语政治新闻里常用的“送秋波”]()
- 看新闻学日语：日语政治新闻里常用的“送秋波”
- 「○○党は○○氏に秋波を送っている」“XX党正在向XX先生送秋波”このように使う「秋波」という言葉が政治関係のニュースでよく出てくる言葉です。像这样「秋波」这个词经常出现在日本的政治新闻中。「秋波」の意味......
![双语财经新闻 第45期:高失业率让美国人不敢休假]()
- 双语财经新闻 第45期:高失业率让美国人不敢休假
- Feelingstressedandinneedofavacation?YouarenotalonebutmorethanhalfofAmericansdonottakealltheirvacationdays,eventhoughtheythinktheyneedaholidaymorethisyearthanlast.Andnearlyathirdofworkerswhodotakeabrea......
![最新新闻报道英语范文]()
- 最新新闻报道英语范文
- 读一读最新的新闻报道，不断地扩充自己的英语词汇。下面是本站小编给大家整理的最新新闻报道英语范文，供大家参阅!最新新闻报道英语范文：腾讯签约环球音乐Universalhassignedamulti-yearlicensingagreementwithTencent,to......
![双语新闻:谷歌中国因色情内容被警告]()
- 双语新闻:谷歌中国因色情内容被警告
- ChinaWarnsGoogleOnContentAChinesegovernment-backedInternetwatchdogadmonishedGoogleInc.onThursdayforallowingaccesstopornographythroughitsChineseWebsite.Inastatement,theChinaInternetIllegalInformationRe......
![中英双语新闻报道范文]()
- 中英双语新闻报道范文
- 学习英语，我们可以从阅读新闻报道开始。下面是本站小编给大家整理的中英双语新闻报道范文，供大家参阅!中英双语新闻报道范文：日本五万人票选女星美人排行榜北川景子夺第一ModelandactressKeikoKitagawahasonceagaintoppe......
![有声听读新闻：日本媒体报道中国优衣库疯抢T恤事件]()
- 有声听读新闻：日本媒体报道中国优衣库疯抢T恤事件
- 更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu）公众号查看↓ユニクロが現代（げんだい）アーティストのKAWS（カウズ）さんとコラボレーションして販売（はんばい）した限定（げんてい）Tシャツを巡（めぐ）って、中国（ちゅうごく）の店舗（て......
![浅谈美国新闻报道中关于战争的委婉语的背景]()
- 浅谈美国新闻报道中关于战争的委婉语的背景
- 中文摘要:新闻报道中的语言，必须符合新闻准确描述现实世界发生的事情的要求，但又随着其载体即新闻机构所处的社会环境而有其需要调适的需求。委婉语是人类认知与现实世界调适下的产物。本文先对委婉语的定义做了说明，同......
![韩国天气预报新闻稿范文]()
- 韩国天气预报新闻稿范文
- 来看下韩国气象厅发布的天气预报。29일(수요일)퇴근길오늘날씨는장마전선의영향으로전국에장대비가쏟아지는날씨가예보됐다.호우주의보와호우예비특보가곳곳에내려진가운데제주도는폭염주의보가내려졌다.내일까지충청......
![双语新闻:安吉丽娜·朱莉会是美国首位女总统吗?]()
- 双语新闻:安吉丽娜·朱莉会是美国首位女总统吗?
- 【中英文对照】ANGELINAJolieisthinkingofturningherattentiontopoliticswithaviewtoendingupintheWhiteHouse,ithasbeenrevealed.据透露，安吉丽娜·朱莉正考虑把注意力转向政治活动，为的是最终入主白宫。Theactress,aU......
![双语新闻:法国旅行社:给阳光上保险]()
- 双语新闻:法国旅行社:给阳光上保险
- 【英文原文】Travelagentsoffersunshineinsurance摘要：法国旅行社推出了一项“阳光保险”业务，那些想享受阳光却被坏天气搅坏了心情的假日游客可以得到补偿。Sun-seekerswhoseholidaysarespoiledbybadweathercouldberei......
![双语财经新闻 第76期:中国的伍迪艾伦一冯小刚]()
- 双语财经新闻 第76期:中国的伍迪艾伦一冯小刚
- FilmdirectorFengXiaogangmayhavemadeChina’sbiggestboxofficehit,thedisastermovie,“Aftershock”，buthebuilthisreputationincomedies,comparinghimselftoAmericandirector,WoodyAllen.电影导演冯小刚执导的灾难片......
![英国《金融时报》获英国最高新闻奖]()
- 英国《金融时报》获英国最高新闻奖
- TheFinancialTimessecuredtheUK’stopjournalismprizeonTuesdaynight,winningthecovetednewspaperoftheyeartrophyattheannualSocietyofEditorsNationalBritishPressAwards.英国《金融时报》周二晚获得英国最高新闻奖......
![中英双语经济新闻:中国游客促进美国经济]()
- 中英双语经济新闻:中国游客促进美国经济
- Lastyear,thousandsofChinesetouristsflockedtoYellowstoneNationalParktoviewthemountains,thebuffaloandOldFaithful.去年，数以万计中国人来到美国黄石公园观看这里的山脉、水牛和老忠实喷泉。Later,atleast1,600tre......
![日本报纸推新应用 让孩子也能读懂新闻]()
- 日本报纸推新应用 让孩子也能读懂新闻
- 如何才能让小孩子也能读懂报纸上的新闻？日本《东京新闻》报纸与某广告公司合作推出的一款新闻应用程序可以解决这个问题。据介绍，智能手机中安装这款应用程序后，小朋友拿手机对着报纸上的新闻，看到的就是儿童故事版本的新......
![中英双语新闻报道]()
- 中英双语新闻报道
- 积累英语单词，我们可以看看一些新闻报道。下面是本站小编给大家整理的中英双语新闻报道，供大家参阅!中英双语新闻报道：希腊议会通过新紧缩法案确保获得救助金TheGreekParliamentapprovedanotherroundoftougheconomiccuts......
![双语财经新闻 第21期:新型电脑芯片]()
- 双语财经新闻 第21期:新型电脑芯片
- Scientistshavecreatedanultra-fastcomputerchipwhichis20timesfasterthancurrentdesktopcomputers.科学家最近发明了一种快速电脑芯片，用上它可以让目前电脑速度提高20。ModernPCshaveaprocessorwithtwo,fourorsometi......
![双语新闻:中国多家卫视停播近百档娱乐节目]()
- 双语新闻:中国多家卫视停播近百档娱乐节目
- ChinaBroadcastersWinnowOutShowsChinabroadcastershaveeliminatedmorethantwo-thirdsofprime-timeentertainmentprogrammingsuchasdatingandrealityshowstocomplywithtoughnewgovernmentrestrictions,asBeijingincre......
![双语新闻:美国总统签名多为机器代劳]()
- 双语新闻:美国总统签名多为机器代劳
- It'stheopensecretthatnobodyingovernmentwantstotalkabout:Thatcherishedpresidentialsignaturethat'stuckedawayinascrapbookorframedforalltoseemightneverhavepassedunderthepresident'shand.这是美国政府内部......
![双语新闻:韩国男职员抱怨女同事衣着暴露]()
- 双语新闻:韩国男职员抱怨女同事衣着暴露
- 【英文原文】Miniskirts,cleavageupsetmaleSKoreans摘要：最新调查显示，韩国近3/4的男性职员在工作场合看到女同事露太多大腿或者乳沟时，会感到不舒服。Almostthree-quartersofSouthKoreanmaleofficeworkersfeeluncomfort......
![双语新闻:法国呼吁市民微笑迎游客]()
- 双语新闻:法国呼吁市民微笑迎游客
- 【英文原文】Parislaunchessmilecampaigntowootourists摘要：受金融危机和法国人不友好名声的影响，来法游客人数有所下降，对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求：微笑。Facedwithafallintouristnumbersduetothefinan......
![最新英语新闻报道]()
- 最新英语新闻报道
- 英语老师总是说，多看一些新闻报道，有利于我们的英语阅读。下面是本站小编给大家整理的最新英语新闻报道，供大家参阅!最新英语新闻报道：国家统计局称4月份我国经济保持稳中向好态势China'seconomycontinuedtofarewelli......
