职场术语：cliche

 { 今日知识点 }

 不如不讲  cliche 是一个很有概括性的词。 它可以被翻译成“陈词滥调”，也可以说是“老生常谈”。 如果你要说一段对话毫无价值，你就可以说： 

This is all just cliche.

这真的全是些陈词滥调。

 如果你想说“请尽快讲些有用的东西”，那就可以说： 

Please cut out all the cliches.

请不要讲些没用的话。

 另外，cliche 不光能表示那些被讲过很多次、很老套的东西， 它也可以表示那些“特别明显”的评论、观点等等，换句话说就是“废话”。 （本文首发于沪江商务英语公众号，扫码关注，即可获取更多商务英语资讯。转载请“沪江商务英语”后台联系！）