说法话茬第191期:apply的使用误区

今天我们首先来看一个词：apply. 下面我们就来看含有apply这个词的一个病句：

He seldom applies to his studies. （译文：他很少专注于学习。）

显而易见，apply在这句话中作动词用，意思是“使专心从事与......”，它的英文解释是这样的：to concentrate one's thought and energy (on a task)”。

作为这个意思解释时，它是及物动词，它的使用的语法规则是apply oneself to something，或者是apply oneself to doing something。apply后面要接反身代词，这个反身代词是不可省略的。我们再来看一个例子：

You will only pass your exams if you really apply yourself to your work. （译文：你只有真正专心致志用功学习，考试才能及格。）

此外，作为这个意思解释时，apply后面除了接反身代词外，还可以接名词，即：apply something to something。我们来看一个例子：

We must apply our minds to finding a solution. （译文：我们要动动脑筋找出解决的办法来。）

因此，今天的病句的正确表述为：

He seldom apply himself to his studies.