语言学习法语学习

如何练习法语口语

本文已影响 2.74W人 

学法语口语较好的方式当然是跟法国人多交流。如果身边没有,可以通过网络找一个法国人,在网上跟他视频聊天;或者坚持每天一部法语电影,并对简短的对话反复背诵。下面主要来介绍练习法语口语的方法,希望大家喜欢。

如何练习法语口语

一、学法语口语的方法

1.较好的方式当然是跟法国人多交流。如果身边没有,可以通过网络找一个法国人,在网上跟他视频聊天。

2.坚持每天一部法语电影,并对简短的对话反复背诵。

3.口语的流利离不开词汇量,所以还是得多看书,reflet、马晓宏的法语系列书籍等都是不错的选择。

4.口语贵在坚持,半年内可以达到一定的日常交流水平,但欲速则不达,最重要的还是持之以恒。

二、如何练习法语口语

1.我们必须了解法国人怎样描述东西的。从描述方面来讲,由于中西的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无法在时间和空间两个坐标上描述。法国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。

从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述的。我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。而法国人在时间的描述上是先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,法国人才会在前面加上铺垫。这就是中国人和法国人在时间描述上的巨大差别。

2. 要有猜测能力。为什么法国人和法国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能"猜测"。我们的教学不提倡"猜测"。但我觉得猜测对学好法语口语很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。

猜你喜欢

热点阅读

最新文章