娱乐时尚:迪士尼首部自然电影:"火烈鸟的故事"

ing-bottom: 55.5%;">

The Crimson Wing is Disney's first nature film. It follows the lives of a million-strong colony of pink flamingos in Lake Natron, northern Tanzania.

“火烈鸟的故事”是迪士尼的首部自然电影。它记述了栖息在坦桑尼亚北部Natron湖的数百万只粉色火烈鸟的故事。

Filmmakers spent 14 months living at Lake Natron, the remote salt lake where the flamingos flock to breed.

为了拍摄影片，制作者在Natron湖边居住了14个月。图为火烈鸟赶到这个偏远的盐湖繁衍后代。

The adult Birds must build up speed to take-off.

成年火烈鸟必需不断加速才能起飞。

The birds are always at risk from predators.

鸟群不时受到肉食者的威胁。

Bird numbers can number more than a million during an algae bloom as this is a good source of food.

鸟类的数量可达一百万只——当它们的食物藻类泛滥的时候。