双语笑话 第469期: 再来一个

Encore! Encore!

再来一个！再来一个！

What is he doing? We haven't even started yet. Does he love us? Is he kidding? I'm confused, Ed ...

他在搞什么鬼？我们都还没开始演奏呢，他是喜欢我们呢，还是在开国际玩笑？我被这厮搞糊涂了，艾德……

Henry did the same trick every time he was at a concert

每次在音乐会上亨利都搞这种鬼把戏

padding-bottom: 47.25%;">