英语动物小故事带翻译:调皮的猴子

编者按：《调皮的猴子》是一篇英语动物小故事带翻译，讲述的是大热天里面有一只小蚊子飞来飞去，老人家养的一只猴子看到之后追赶蚊子的事情。

It’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.

fly[flaɪ]：苍蝇，飞，拉链

naughty['nɔti]：淘气的

chase[tʃeɪs]：追逐

天气非常热，一个老人躺在椅子上睡着了。一只苍蝇飞了过来，停在老人的鼻子上。老人养了一只调皮的猴子，猴子看到以后就去追赶苍蝇。没过多久，苍蝇又飞回来了，再一次落在老人的鼻子上。猴子又继续去追，如此循环往复，大概五六次。猴子生气了，他跳了起来，跑到花园里捡了一块大石子，当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子拿起石子狠狠地砸了过去，这一次，他终于消灭了苍蝇，但也弄折了老人的鼻子。

　　公众号：英语故事课堂

　　本文为原创文章，版权归作者所有，未经授权不得转载!