学英语环游世界 第482期:不要为别人而活

现在你可以随时加入Lily的清晨五点俱乐部参与我们的免费晨间打卡或是付费的直播活动，一起运动、冥想、和读书，或透过我们的公众账号iflyclub，回复早起

阅读5am Club或收听其他英语有声书，注册得60天免费试读:

Day 13

Chapter 6: A Flight to Peak Productivity, virtuosity and undefeatability.

场景：

女企业家和艺术家在等着被接走，早上4:49在流浪汉指定的地点，他们两个人都不习惯早起。结果出现了一台劳斯莱斯，司机非常热情的接待他，并解释到，他们所认为的流浪汉，其实是世界上最有钱的人之一。而且他们即将要飞到毛里求斯，来开始进入这个5AC（5点钟俱乐部）的训练。

你的時間有限，所以不要為別人而活。

Your time is Limited, so don't waste it living someone else's life.

不要被教條所限，不要活在別人的觀念裡。

Don't be trapped by dogma – which is living with the results of other people's thinking.

不要讓別人的意見左右自己內心的聲音。

Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice.

最重要的是，勇敢的去追隨自己的心靈和直覺，只有自己的心靈和直覺才知道你自己的真實想法，其他一切都是次要。

And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

Limited 有限的

Waste 浪费

Dogma 教条

Drown out 淹没

Intuition 直觉