精彩电影台词欣赏第2期:Getting nowhere 电影台词

padding-bottom: 147.93%;">

Working this speed bag for a month and getting nowhere.

打这个梨球打了一个月,一点进展也没有.

get nowhere:not achieving anything or having any success 无进展,徒劳
这个习语也可以说成是go nowhere

I've been trying to get a job in a TV station, but have been getting nowhere so far.
我一直想在电视台找个工作,但到目前为止毫无进展.

You'll get nowhere in life if you don't work harder.
不更加努力工作的话,你的人生不会有什么起色.