年终电影季：观影不可不知的口语表达

2016年的最后一个月，时间怎么可以过得这么快！！又到了年终总结的时候，也是列新年愿望单的时候，还是新电影看都看不完的时候。最近影院上映的电影大家都看了吗？英语君上周看了三部电影，好过瘾。本期我们就来聊聊电影的种类以及如何用英文谈论电影。准备好了吗？Let’s start!

Key Vocabularies About Movies

电影关键词

film/movie

电影

movie genre

电影类型

silent movie

无声电影

dubbed movie

译制片/配音电影

3D ( three-dimensional) film

立体电影

comedy

喜剧电影

tragedy

悲剧

romantic film

爱情片

feature film

故事片

action movie

动作片

swordsmen film

武侠片

detective film

侦探片

suspense film

悬疑片

fantasy movie

魔幻片

horror movie

恐怖片

war film

战争片

adventure movie

历险片

animated movie/animation

动画电影

science fiction film

科幻片

documentary

纪录片

literary film

文艺片

musical

音乐剧

avantgarde movie

先锋电影

commercial film

商业片

educational film

教育片

big-budget film/high-budget film

高投入影片

下面这组关键词与影片评论和观影有关：

director

导演

film distributor

电影发行人

character

角色

main character

主要角色

lead role

主演

leading lady/heroine

女主角

leading actor/hero

男主角

supporting role/part

配角

theme song/music

主题曲

soundtrack

电影配乐

plot

情节

lines

台词

subtitle

字幕

stand-in/stunt actor/double

替身演员

special effects

特技

see a movie/watch a film/go to the cinema

看电影

huge screen/IMAX

巨幕电影

running time

电影放映时间

movie tickets

电影票

stub

票根

preview/trailer

预告片

movie premiere

电影首映礼

blockbuster

大片

box-office

卖座

a bomb

作品失败

接下来咱们来聊聊观影和影评：

1. I’m a big fan of movies, just like him. He’s very fond of fantasy movies.

我和他一样超喜欢看电影，他很喜欢魔幻片。

Notes: a big fan of和be fond of 都表示喜欢某事物。

2. This romantic comedy is a masterpiece of book-to-film adaptation.

这部浪漫喜剧是忠于原著的杰作。

Notes:电影改编自小说可以用book-to-film adaptation或者be adapted from表示。例：

Pride and Prejudice is adapted from the famous English novel written by Jane Austin.

电影《傲慢与偏见》改编自简·奥斯汀著名的英文小说。

3. IMAX is prevailing now. I just bought two tickets of that box-office science fiction movie.

巨幕现在很流行。我刚买了两张那部卖座的科幻片的电影票。

4. He’s such a softie that a tearjerker suits him best.

他很感性，催人泪下的电影很适合他。

Notes: tearjerker的意思是“催人热泪的电影或戏剧”，softie指人很感性，很心软，热心肠。例：

No need to be afraid of your boss. She’s a real softie.

没必要害怕你的老板，她是个热心肠的人。

5. The animated movie Moana is a big hit of this year, so is The Fantastic Beasts And Where To Find Them.

动画电影《海洋奇缘》是今年的热门影片，《神奇动物在哪里》也大获成功。

Notes: a big hit表示热门，大获成功。

6. I saw the preview of the movie yesterday and found its adventurous plot engrossing.

我昨天看了预告片，里面的冒险情节很吸引我。

年底大片多，想要观影的伙伴们开始行动吧！

声明：本文系原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。