看漫画学口语:农场物语之我要加入空军了

padding-bottom: 31.38%;">

Rory:You may be interested to know, Lucinada, that I'm joining the air force!

Lucinada：Why?Are they running low on chamois?

Rory:I'm sure this would hurt even more if I knew what a chamois was.

Lucinada：Ha,Ha,Ha.

air force 空军

run v.经营

chamois n. 羚羊皮

even adv. 更加

罗里：鲁斯达，也许你会有兴趣知道，我要加入空军了。

鲁斯达：为什么？空军卖羚羊皮卖得不好？

罗里：我敢肯定如果我知道羚羊皮是什么，这会更让我伤心。

鲁斯达：哈哈。