这句话英文怎么说(生活篇) 第571期:牛B 本文已影响 1.79K人 You are really somebody!ing-bottom: 56.25%;">你这个人真牛B!讲解:想在英语中表达这个意思. 需要意会. 要是按照字面翻译,肯定会被误会的。You are really somebody!你这个人真牛B!这是真牛B!就用 ~ is something!