词汇精选：customary的用法和辨析

一、详细释义：

adj.

习惯的；通常的

例句：

Gratuity is customary in this money-mad metropolis.

在这个金钱至上的大都市里，给小费是司空见惯的。

例句：

The king carried himself with his customary elegance.

国王保持着一贯的温文尔雅。

二、词义辨析：

usual,customary,habitual,conventional,regular

这些形容词均有“通常的，惯常的”之意。 usual普通用词，概念广泛。指经常发生或意料中的事，既可指自然发生的现象，也可指按个人习惯或惯例而做的事。customary指特定的个人或群体的平常习惯，或习俗性的行为。habitual指按个人习惯反复发生的事情。侧重经常性、习惯性。conventional语气强，指遵守已成习惯的事情，强调符合惯例，由人们普遍认可。regular着重遵守约定俗成的规则。

三、参考例句：

Encirclement is a customary tactic.

包围是一种常用的战术。

It is customary to tip the waiter.

给侍者小费是一种习俗。

Gratuity is customary in this money-mad metropolis.

在这个金钱至上的大都市里，给小费是司空见惯的。

He arrived with his customary promptness.

他像惯常那样准时到达。

Customary law includes also conventional customs.

习惯法也包括约定的习惯。

It is customary for boys to emulate their fathers.

男孩子通常模仿父亲。

She gave the customary speech of thanks to the chairman.

她照例向主席致感谢辞。

The king carried himself with his customary elegance.

国王保持着一贯的温文尔雅。

It is customary to welcome a visitor with a shake.

习惯上大家都握手迎接客人。

Mr Harper turned a customary recess into prorogation .

会期内的惯例休会被哈珀拖成了会期间休会。